在魁北克省生活，无论是想要移民还是学习或工作，都无法绕开法语这个话题。为了证明自己的法语水平就需要参加第三方的法语水平考试。本期话题天绮移民为大家简单介绍一下魁省移民局认可的法语考试。

目前魁北克移民局认可的法语测试有：

• Le Test de connaissance du français (TCF)

• Le Test de connaissance du français pour le Québec (TCF-Québec)

• Le Test d’évaluation du français (TEF)

• Le Test d’évaluation du français adapté pour le Québec (TEFAQ)

• Le Test d’évaluation du français pour le Canada (TEF Canada)

• Le Diplôme d’études en langue française (DELF)/ le Diplôme approfondi de langue française (DALF)

1. TCF

TCF（Le Test de connaissance du français-法语语言能力测试）是法国国际教育研究中心组织的一种法文水平考试，由法国青年、国民教育及科研部推出。该考试面向所有非法语为母语，由于职业或个人需要希望以简单可靠和有效的方式衡量他们的法语知识水平的人群。TCF的考试成绩受到ALTE（欧洲语言测试协会）的承认。TCF考试是由必考项目和补充项目组成。完整的TCF考试包含了三个必考部分和两个可选部分。必考部分的考试为一个半小时，形式为客观选择题：1.听力理解能力。2.对语言结构的掌握（语法和词汇能力）。3.阅读理解能力； 可选部分包括：1.一篇作文（对一些数据进行分析，对某种观点进行论证），限时一小时四十五分。2.十五分钟的口语考试。

2. TCF-Québec

TCF-Québec（Le Test de connaissance du français pour le Québec）仅用于考生向魁北克移民局申请移民之用。魁北克政府自2002年10月16日起正式认可魁北克TCF 对法语知识水平的测试评估。魁北克TCF测试由法国教育部下属的法国国际教育研究中心(CIEP)编写试题。希望在魁北克移民局递交材料的人可以提供魁北克TCF成绩单以证明法语水平。TCF-Québec分为听力、阅读、写作、口语。每一项都可以单独报名参加考试。

3. TEF

TEF (Le Test d’évaluation du français) 由法国工商会和法国法语联盟（Alliance Française）主办，由法国法语联盟总部负责出题、阅卷，通过其海外分部组织的法语水平考试，是法国教育部正式承认的一项考试。TEF法语水平测试作为一种语言能力的资格审定，已为巴黎工商协会所认可。TEF成绩可以作为法国大学和高等专科学校测试入学者法语水平的依据，也可以作为法国企业招聘海外员工的参考条件之一。TEF由3个必考项目和2个非强制性考试项目两部分考试组成：必考项目包括：阅读理解（1小时）、听说测试（40分钟）和词汇与结构（30分钟）；非强制性考试项目包括：笔头表达（1小时）和口头表达（35分钟）。

4. TEFAQ

TEFAQ(Le Test d’évaluation du français adapté pour le Québec) 考试是由巴黎工商会设计的法语等级考试。TEFAQ仅用于考生向魁北克移民局申请移民之用。测试分为听力、阅读、写作、口语。每一项都可以单独报名参加考试。

5. TEF-Canada

TEF-Canada（Le Test d’évaluation du français pour le Canada）考试是专门针对加拿大移民设立的考试类别，可以用于加拿大联邦及魁北克技术移民加分，TEF-Canada有听说读写四项。TEF-Canada既可以用于魁北克也可以用于加拿大联邦的项目。

6. DELF/DALF

DELF (Le Diplôme d’études en langue française -初级法语水平证书）/ DALF (Diplôme approfondi de langue française-高级法语水平证书）。这是法国两个国家级法语证书，具有高度的权威性。于1985年5月由法国教育部创立，并由设在国际教育研究中心（CIEP，Centre international d’études pédagogiques）的DELF/DALF国家委员会（Commission nationale）负责考试的行政和教育管理。

DELF和DALF是法国教育部颁发的官方证书，用以证明外国考生或非法语国家中未获得法国中学或大学文凭的法国考生的法语能力。其中，DELF包括四个独立的证书 (A1, A2, B1, B2)，分别对应欧洲语言共同参考框架中的前四个级别；DALF包括两个独立的证书(C1, C2)，分别对应欧洲语言共同参考框架中的两个最高级别。获得DELF B2级证书可免除法国大学本科入学语言测试；而获得DALF证书的外国学生在申请法国大学时可以免除一切其它的法语水平测试。

从性质上来看，可以把这些考试分成两类，证书（Diplôme）和测试（Test）。DELF/DALF是证书，终身有效。TEF和TCF是测试，有效期为2年。而TEFAQ 和TCF-Québec，这两项考试仅用于向魁省移民局申请移民时使用。不可用于申请大学时使用。

从考试组织机构来看， DELF/DALF和TCF的组织者是法国国民教育部下属的法国国际教育研究中心（CIEP），而TEF的组织者是巴黎工商总会。

从考查方式来看，由于TEF和TCF是测试，那么TEF和TCF的形式就比较简单，必考部分（阅读，听力和语法）都是选择题，选考的部分（写作，口语）并非强制参加。而TEFAQ 和TCF-Québec，这两项考试仅用于向魁省移民局申请移民时使用，考试涉及到的听力、口语、阅读、写作四个部分。每部分都可以单独报名参加；

作为终身有效证书的DELF/DALF，考试形式就比较复杂了：每个证书都需要评估4种语言能力：听力理解，口头表达，阅读理解和书面表达。DELF A1、DELF A2、DELF B1、DELF B2和DALF C1对四种语言能力分别评估，而DALF C2 中表达能力和理解能力是联系在一起的，表达取决于考生对一个材料的理解。考试材料涉及两个领域，人文科学和理工科学，考生可任选其一。

考试实行百分制，50分即及格，可获得证书。DELF A1、DELF A2、DELF B1、DELF B2和DALF C1，每个证书由4个考项组成，各占25分，每个考项至少要得5分。DALF C2由两个考项组成，每个考项各占50分，单项至少要得10分。

从考试的成本来看，DELF/DALF由于是国家级证书，所以考试费用高（可能存在地区差异），考试组织周期长，考试场次少，从考试到成绩评定，再到证书发放历时漫长。组织TEF和TCF考试相对比较简单，这些年又有机考的形式，所以考试场次多，出成绩较快，考试费用低。

天绮移民公司是一家具有专业留学移民 资质的综合服务公司。天绮移民首席顾问周天绮女士，是具有加拿大移民顾问监管委员会（ICCRC）认证资质的专业移民顾问。诚实、专业、优质、高效是我们永远遵守的工作准则。我们与魁省的教育局及众多私立学校保持着长期友好的合作关系，在政府移民机构有着良好的记录。天绮移民与其姐妹公司蒙特利尔生活帮助热线、释仁地产公司一起，竭诚为您提供留学、移民、安家、置业一站式服务。

Suite 301，7655 Boul. Newman, Montreal, Quebec, H8N1X7

天绮移民服务热线：514-819-8918

中国用户请拨：950 4033 6218(免国际长途费)

网站：  www.tianqi-immigration.com

Email：info@tianqi-immigration.com